La ciudad futurista de Mega-City está infestada de criminales, dispuestos a arriesgar sus vidas en torpes arranques de ingenuidad. Enfrente, el Juez Dredd tiene un único propósito vital: detener a todos y cada uno de esos delincuentes y meterlos entre rejas, y no dejará que nadie se interponga entre él y su misión. Y en el caso de que lo hagan, tendrán que vérselas con… la Jueza Anderson.
Este tercer volumen del Juez Dredd contiene las últimas tiras de prensa del Juez Dredd, publicadas en el diario Daily Star a finales de los años ochenta e inéditas en España hasta ahora. La serialización diaria de las tiras, la mitología ya creada del personaje y la madurez creativa de John Wagner y Alan Grant hacen de este volumen un extraordinario compendio de acción y humor, que cuenta con dibujantes clásicos de la talla de Ian Gibson (La balada de Halo Jones), Steve Dillon (Predicador) o Barry Kitson (Empire).