Manos mecánicas andantes, trasplantes de cerebros electrónicos, aliento de fuego nuclear, mochilas voladoras, monstruos surgidos de lava y… la Estatua de la Libertad en peligro. El malvado Gogra ha robado el cerebro de Mytek y se ha construido una réplica robótica gigante de él mismo, causando el caos por todo el mundo y obligando a Mytek, con un nuevo cerebro construido por el profesor Boyce y Dirk Mason, a detenerle cueste lo que cueste.
Este tercer volumen de Mytek El Poderoso incluye la historia más larga del personaje, una superproducción de doscientas páginas de enfrentamientos por tierra, mar y aire, con poderosos intercambios físicos y dialécticos a cargo de Tom Tully y la llegada del siempre espectacular Bill Lacey. Además, en este volumen se incluye sin aumento de precio las 45 páginas correspondientes al volumen anterior, con los capítulos no publicados en el lugar correspondiente.