A Mobuko Tanaka nunca la han sacado a bailar. Durante su infancia y su adolescencia, era una chica callada, solitaria, un «personaje secundario» en la obra de su vida. Pero, ahora, con veinte años, Mobuko se ha enamorado por primera vez. Aunque no es una persona con una gran determinación, poco a poco se armará del valor necesario para acercarse al chico de sus sueños… Después de soñar con ello durante mucho tiempo, en este volumen Tanaka e Irie por fin son pareja. Sin embargo, por mucho que disfrute con esta nueva situación, a Tanaka le preocupa que Irie parezca pasárselo mejor hablando con otra gente que con ella. Comienza una nueva aventura para nuestra protagonista, que solo quiere ser feliz junto a su novio.