Sadamune Ogasawara, quien sospecha que Tokiyuki es un vasallo de los Houjou, le desafía a una contienda verbal. Tokiyuki, para no revelar su verdadera identidad, esquiva con destreza las afiladas palabras que este le lanza, pero tras la aparición del ayudante de Ogasawara, Ichikawa, la situación da un giro inesperado? A eso se le suma la creciente tensión en numerosos lugares de Shinano por unas nuevas órdenes del emperador Go-Daigo. ¡Comienza la primera refriega para recuperar su mundo!
