Primera edición incluye marcapáginas de regalo. Rintarô Tsumugi es alumno del Chidori, un instituto masculino de bajo nivel. Sin embargo, logra entablar relación con Kaoruko Waguri, que cursa bachillerato en el Kikyô, un centro privado para señoritas. Como Rintarô es más bien callado y tiene cara de pocos amigos, la gente suele tenerle miedo, pero, para su sorpresa, Kaoruko no duda a la hora de hablar con él, lo que hace que este vaya abriendo su corazón poco a poco. A pesar de que su relación se va estrechando, el abismo que separa a sus respectivos centros sigue tan insalvable como siempre. Y, cierto día, a Rintarô lo para por la calle Subaru Hoshina, una amiga de Kaoruko que odia al Chidori con toda su alma.
