"A pesar de sus ataques desesperados, Ippo no logró derrotar a su oponente. Invulnerable a los golpes más violentos, Takeshi Sendô, el ""Rocky de Naniwa"", parece, por el contrario, sacar de ello una motivación cada vez más fuerte. Mientras el público de Osaka se desata por su ídolo, Ippo parece en muy mala posición..."
