"A través de entrevistas, análisis de producción y reflexiones personales, el ensayo desentraña los significados detrás de elementos clave de la película, como la misteriosa palabra ""Barusu"" (""Balse""), las temáticas de la lucha de clases y la relación entre tecnología y naturaleza. Además, se aborda el proceso creativo de Miyazaki y cómo sus visiones y preocupaciones personales dieron forma a este clásico. El ensayo El otro Balse: Hayao Miyazaki y la época de El castillo en el cielo ofrece un análisis profundo de la icónica obra de Studio Ghibli, El castillo en el cielo, dirigida por Hayao Miyazaki. El autor explora el contexto social y cultural de Japón en la década de 1980, período en el que se estrenó la película, y cómo esta influyó en su recepción y legado."
