"Ahora que lo pienso... No me consta que en otros lugares persigan la idea de que la Tierra se mueve." Cuando todo está preparado para la impresión de la teoría heliocéntrica, Draka y Szmidt se ven arrinconados por la Inquisición. Aunque son capaces de escapar gracias al sacrificio de sus compañeros, ¡Novak los persigue incansable! Solo con la fuerza que le otorga la esperanza, Draka se dirige a un lugar cercano para hablar con cierta persona y ofrecerle un acuerdo. ¿Habrá valido la pena la muerte de todos aquellos que lucharon por la certeza sobre el movimiento de los astros? Historia, corazón, destino, estrellas... ¡El relato de quienes dieron su vida por la verdad llega a su gran desenlace! ¡Sí: se mueve!
