Directa, atrevida, quejica, glotona... ¡y humana! La pequeña Nicola viaja por el Mundo Demoníaco acompañando a Simon, un mercader ambulante de la raza de los mefistos con el que vive muchas aventuras y al que mete en más de un lío.
En esos viajes, Nicola hace nuevos amigos y también conoce a demonios que forman parte de la vida de Simon. ¡Y, de repente, encuentran una pista que podría llevarlos hasta el paradero de su mamá...!