Sorao Kamikoshi es una chica tímida y curiosa que, un día, mientras sigue la pista de una supuesta actividad paranormal, descubre una puerta que la teletransporta a otro mundo. Nada más llegar a ese otro mundo, se topa con un monstruo, pero una joven misteriosa acude al rescate: se trata de Toriko, otra humana que, a diferencia de Sorao, es alta, guapa y no le teme a nada. Según parece, se ha adentrado en lo que ella llama el "Otro Lado" en busca de una amiga en paradero desconocido. Sin embargo, este otro mundo está habitado por extrañas criaturas que nacen de las historias de fantasmas creepypasta y de las leyendas urbanas que rondan por internet. Para agradecerle que le haya salvado la vida, Sorao decide unirse a Toriko y juntas se embarcan en una peligrosa aventura durante la cual nacerá entre ellas un vínculo más allá de la amistad.